Вампиры [Vampire$] (ЛП) - Стикли Джон

— Ну, этот переключатель запускает его. Это раз. Этот останавливает его. Где угодно. Между этажами. Все что пожелаете. Этот открывает двери. Этот закрывает их. Опять же, где угодно.

Джек кивнул.

— O'кей. Памятку мне.

Карл застонал.

— Ты не можешь это запомнить?

Джек посмотрел на него.

— Я не хочу вспоминать. Я хочу знать.

Карл вздохнул.

— Да, бвана, — сказал он и принялся за писанину.

Кроу вернулся на улицу и поговорил с Котом, стоящим на тротуаре у тюрьмы и беседующим с заместителем. В нескольких шагах Феликс спокойно курил, присев на обочине.

— Я собираюсь исполнить свой хит, — сказал Джек Коту. — Подождите несколько минут, затем начинайте заливать кровь.

— Хорошо, — сказал Кот.

Кроу посмотрел на патрульную машину заместителя, припаркованную в нескольких шагах.

— Не возражаешь, если я одолжу это на секунду? — спросил он.

Заместитель удивился, потом пожал плечами.

— O'кей, — подтвердил он неуверенно.

Кроу кивнул, забрался в машину, и отъехал не говоря ни слова.

— Что он имеет в виду под исполнить «свой хит»? — Кирк хотел знать.

Кот улыбнулся.

— Он всегда уходит, перед тем, как начать, чтобы побыть одному.

— Чтобы сфокусировать концентрацию, — закончил Кирк, кивая.

Улыбка Кота была кривой.

— Или проглотить свой страх, — предположил он и затем улыбнулся еще шире, когда увидел, как побледнел заместитель.

Феликс, сидящий на обочине, курил свою шестьдесят третью сигарету за день, не делая никаких комментариев. Между носками своих сапог он разложил последние пять сигарет в рваную линию. Он только что вытолкнул на асфальт шестую и уложил ее в ряд, когда Джек Кроу внезапно появился на патрульной машине.

— Что-то не так? — спросил Кот.

Джек покачал головой. Он не пытался выбраться из машины, просто сидел за рулем и смотрел на Феликса.

Наконец, стрелок поднял глаза и встретился с его взглядом.

— Садись, — приказал Кроу, указывая на переднюю пассажирскую дверь.

Феликс посмотрел на него, затем поднялся. Он направился к машине, остановился, вернулся и разбросал свою сигаретную линию. Затем он залез в машину и оба уехали.

Джек проехал в молчании полдюжины кварталов до Клебернского Городского Парка. Там был бассейн, несколько теннисных кортов, три бейсбольных поля. Джек припарковал патрульную машину рядом с хорошо сохранившимся, красивым старинным локомотивом, окрашенным в черный цвет, и огороженным цепью. Он заглушил двигатель и посидел несколько секунд в молчании.

Феликс закурил сигарету и ждал пока Кроу заговорит. Что теперь? Подумал он.

Наконец Джек начал. Он закурил, повернулся на сидении лицом к Феликсу, и улыбнувшись сказал, — Ты знаешь, Феликс, что сегодня идешь на смерть.

Феликс посмотрел в улыбающиеся глаза собеседника. Он не знал, испугаться ему или обидеться или…

— Я тоже, — продолжил Кроу. — Так оно и есть. Мы взяли на себя эту работу, и это бесконечное проклятое дело, и у нас слишком много вампиров, и нас недостаточно, и они собираются заполучить нас… так что, мы заставим их заплатить.

— Кажется, понимаю?

Феликс был уверен, что это дерьмо он не понял. Все это. Идея Кроу была какой-то шуткой или как?

Но таков был Стиль Джека Кроу.

— Это единственное, что имеет значение, Феликс. Мы не собираемся избавляться от всего зла в мире. Мы не собираемся уничтожить всех убийц или торговцев крэком или педофилов.

— И мы с тобой не собираемся доставать всех ебаных вампиров. Рано или поздно они нас достанут. Мы умираем, земля продолжает вращаться, и не пытаться, просто означает, что мы проживем немного дольше, и есть намного больше мертвецов, не спасенных от того, что их кровь высосали, но мы в конечном итоге умрем, Феликс, ты и я. Этого не избежать. И земля будет продолжать вращаться, и мы этого не увидим, независимо от того, как долго мы проживем, и поэтому некоторые глупые дураки смотрят на это, и не видят никакого смысла, и это потому, что бессловесное дерьмо думает, что это вопрос оценки.

— Это не так, Стрелок. Секрет в том, что нет оценки или конечного результата, потому, что нет ничего окончательного!

(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-144', c: 4, b: 144})

— Что и есть… есть Стиль.

Больше того. Джек поведал немного о воинах-самураях и о том, как они почитали себя мертвыми, когда впервые принимались за службу, так, что впоследствии ничто не могло их устрашить и предать свои обязанности.

И были другие примеры и Феликс…

За все это время, Феликс не сказал ни слова. Он просто сидел, глядя на Кроу, даже не курил, пока Джек не закончил.

— …только Стиль, Феликс. Ничего больше. Значит они нас заполучат. Ну и что? Только Стиль имеет значение. Следуешь за мной?

И когда Феликс заговорил, его голос был строгим, ожесточенным и трескучим:

— Кроу, ты никогда не повторишь мне этого дерьма снова! Никогда. Ты меня услышал?

И Джек подумал, Боже мой, я думаю, сукин сын застрелит меня, если я не соглашусь!

И он сказал:

— O'кей, Феликс.

Феликс отвернулся и уставился на огромный черный локомотив.

— Теперь мы можем вернуться?

Джек кивнул, завел машину, и тронулся с места.

Думая: «Дееерьмо! Где же это я здесь перегнул?»

И затем подумал: «Боже, я потерял его. Он и близко не был готов к этому».

Через несколько секунд Джек быстро взглянул вправо. Феликс все еще выглядел как каменный.

Боже! Надеюсь, я не заморозил своего проклятого стрелка вновь. Он нужен нам в деле. Мы идем туда и он выходит из строя и он не стреляет…?

И затем он подумал: Еб твою! Ничего я не могу с этим поделать теперь. Если я потерял его, я потерял его. Забудь. Не надо было брать его с собой. Надо было выйти одному, как всегда, так что, O'кей, забудь, что он здесь, Джек, o Великий Скудоумный Вождь. Забудь. Делай свой хит. Глубокий вдох. Глубокий вдох и забудь о Феликсе просмотри эти картинки, сделай это сейчас, запомни эти картинки, потому, что если ты не сможешь рассмотреть их сейчас, если ты не сможешь визуализировать удачу сейчас, то точно не будешь знать, что делать за долю секунды…

И он занялся этим. Он управлял автомобилем на автопилоте, созерцая не улицы Клеберна, Техас, но победу.

Он поставил аквариум, заполненный свиной кровью в лифт. Быстро добавив и кокс и крысиный яд и все остальное. Конечно, это не убьет их, но ослепит этих головорезов, это только нужно, чтобы немного отвлечь их и заставить наброситься на двадцать или больше доз LSD зараз. Конечно, это будет пахнуть весело. Демоны поймут, что с кровью что-то не так, но они могли видеть ее! Вот почему Кот приобрел аквариум, они могли не только почувствовать запах крови, они могли видеть ее сквозь стекло. Просто слишком чертовски соблазнительно, чтобы сопротивляться. Погрузят в нее свои гнилые клыки, набросятся, как мошки на яблоки и затем весь яд и наркотик ударят по ним и потом лифт поднимет их, и к тому времени, когда откроются двери, они будут настолько окаменевшие, больные и обалдевшие…

Арбалетный трос вытащит их слишком быстро, чтобы они могли притормозить, окаменевшие, как есть. Трос привязан к Блейзеру, потому, что лебедка работает слишком медленно, чтобы рисковать, и я просто свистну Карлу по рации, и он даст газу, и этот демон вылетит из лифта через двери и сгорит раньше, чем поймет, что его поразило.

Конечно, черт!

Дерьмо! Нам даже не нужен стрелок!

Но они сделали. И тут они на самом деле не одни.

Феликс, сидящий в стороне, забытый Джеком Кроу, начал раскачиваться и вздрагивать, словно готовый извергнуться вулкан.

Глава 17

Он сидел на заднем сидении Блейзера и наблюдал за тем, как они хлопочут о последних деталях, и он ненавидел все, что видел.

(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-145', c: 4, b: 145})

Но он молчал.

Он конечно ненавидел эту работу, и он ненавидел это место, и он ненавидел План, и он ненавидел вид своей пары Браунингов, лежащих рядом с ним, ожидающих, чтобы их засунули за ремень, и он ненавидел… серьезность… с которой остальная часть Команды занималась всем этим.